«Любовь издалека» прозвучит впервые в России
В будущем сезоне «Урал Опера Балет» представит три оперы в концертном формате. Главным событием цикла станет российская премьера оперы «Любовь издалека» (L’Amour de loin, 2000). Ее автор — финский композитор Кайя Саариахо (р. 1952).
Либреттист Амин Маалуф следует подлинной средневековой истории, относящейся к XII веку. Провансальский трубадур Жофре Рюдель устал от роскоши и развлечений — он ищет возвышенной любви. Пилигрим рассказывает ему о красоте и добродетели графини Клеманс из Триполи, и трубадур влюбляется в нее. Чтобы увидеть далекую возлюбленную, он отправляется на Ближний Восток в крестовый поход, во время морского путешествия заболевает и, оказавшись в Ливии, умирает на руках графини.
Первая и самая популярная опера Кайи Саариахо, «Любовь издалека» неизменно удостаивается от слушателей эпитетов «мистическая» и «чарующая». Саариахо «использует оперу как форму для прохождения духовной практики, в которой она ощущает себя медиумом, проникая с помощью музыки в невидимые миры настолько прекрасные, насколько в неменьшей степени и опасные» («Независимая газета»).
Первая постановка оперы состоялась на Зальцбургском фестивале в августе 2000 года (дирижер Кент Нагано, режиссер Питер Селларс). Российские зрители могли видеть постановку Метрополитен-оперы (дирижер Сусанна Мялкки, режиссер Робер Лепаж, 2016) — она транслировалась в кинотеатрах и онлайн. Выдержав десяток постановок в Старом и Новом Свете, «Любовь издалека» приходит на отечественную сцену. Так «Урал Опера Балет» продолжает одну из репертуарных линий — исполнение в России наиболее значительных опер ХХ столетия: ранее в театре состоялись отечественные премьеры «Сатьяграхи» Гласса, «Пассажирки» Вайнберга, «Греческих пассионов» Мартину и «Трёх сестёр» Этвёша.
Опера будет исполнена в театрально-концертном формате (оркестр на сцене, элементы сценического оформления, мизансцены) на французском языке с синхронными титрами на русском. Нотный материал предоставляет издательство Wise Music Classical.
Еще две оперы, вошедшие в новую серию, представляют эпоху бельканто.
«Севильский цирюльник» Джоаккино Россини (1816) в аннотациях не нуждается — это одна из популярнейших опер в мире: по статистике сайта operabase.com, в течение минувшего сезона во всем мире «Севильский цирюльник» был исполнен 486 раз в 104 разных постановках. В репертуар екатеринбургского театра опера входила с момента открытия. Теперь она будет исполнена на итальянском языке с титрами на русском.
В основу оперы «Лючия ди Ламмермур» Гаэтано Доницетти (1835) положен роман Вальтера Скотта. Шотландия XVII века, две враждующие фамилии, запретная любовь, подложное письмо — и сцена сумасшествие героини, для которой Доницетти приготовил чрезвычайно эффектную арию: Il dolce suono стала одной из популярнейших оперных арий в мире, не в последнюю очередь благодаря исполнению Дивой Плавалагуной в фильме «Пятый элемент». В Урал Опере «Лючия ди Ламмермур» будет исполнена впервые — на итальянском языке с русскими титрами.
Музыкальный руководитель цикла — Константин Чудовский, главный дирижер театра. Режиссер оперы «Любовь издалека», а также составы исполнителей и даты премьер будут объявлены особо.
Напомним, 109-й театральный сезон в Урал Опере предполагается открыть в конце сентября 2020 года. О других премьерах предстоящего сезона мы расскажем позже.