Сергей Осовин — Эдгардо
Иван Мохнаткин
В основу либретто положен роман Вальтера Скотта «Ламмермурская невеста»: Шотландия XVIII века, две противоборствующие фамилии, запретная любовь, подложное письмо, прерванная свадьба — и сцена сумасшествия героини, для которой Гаэтано Доницетти написал самую знаменитую свою арию. Даже тот, кто никогда не слышал «Лючию ди Ламмермур», знает именно эту арию, Il dolce suono («Сладкий звук») — ее исполняла Дива Плавалагуна в «Пятом элементе».
В первой екатеринбургской постановке «Лючии» действие опрокинуто еще дальше в глубь истории — во времена, когда Шотландия представляла собой несколько сотен кланов, поочередно враждующих между собой. Сценический антураж под стать месту и характеру действия: холодный колорит, грубая фактура — брутализм, вошедший в моду благодаря «Игре престолов» и другим телевизионным сагам. Не стоит удивляться, что в гардеробе заглавной героини не будет белого подвенечного платья с фатой, каковое стало обязательным постановочным атрибутом «Лючии ди Ламмермур»: то, что невесты непременно должны носить белое, придумали уже в эпоху Доницетти.
Часть первая. Расставание
Действие первое
Лорд Генри Эштон захватил фамильный замок своих врагов — Рейвенсвудов. Их последний потомок, Эдгар Рейвенсвуд, поклялся отомстить Эштону и вернуть себе родовые владения. Эштон желает укрепить положение семьи с помощью выгодного замужества своей сестры Лючии. Однако Лючия влюблена в незнакомца, который спас ее от дикого быка и с тех пор часто появляется в этой местности. Стража узнает имя незнакомца — это Эдгар Рейвенсвуд.
Эдгар назначает Лючии тайное свидание: он должен отплыть во Францию с дипломатическим поручением, но прежде намерен просить у Эштона руки возлюбленной. Лючия умоляет его сохранить их любовь в тайне. Они клянутся друг другу в верности.
Часть вторая. Брачный контракт
Действие второе
Генри готовит свадьбу Лючии и лорда Бакло. Он все еще опасается, что сестра откажет жениху, однако начальник стражи Норман сообщает, что перехватил ее переписку с Эдгаром и подготовил фальшивое письмо, в котором Рейвенсвуд якобы пишет, что любит другую. Генри передает это письмо Лючии. Отчаявшись, она соглашается подписать брачный контракт с Артуром Бакло. Церемонию прерывает вернувшийся из-за моря Эдгар. Ему предъявляют контракт с подписью Лючии.
Действие третье
Генри, желая покончить с фамильной враждой, вызывает Эдгара на дуэль. Тем временем свадебные торжества продолжаются. В зале появляется потерявшая рассудок Лючия: в первую брачную ночь она убила жениха и теперь ей кажется, что они венчаются с Эдгаром.
Эдгар ожидает своего противника на месте дуэли. Процессия, идущая из замка, сообщает ему, что Лючия лишилась рассудка и умерла. Эдгар решает покончить с собой.